¡Atención! El WEBSITE utiliza archivos cookies propios y de terceros.

Los archivos cookies (en adelante, “COOKIES”) son archivos o ficheros físicos de información que se almacenan en el equipo informático del USUARIO inequívocamente asociados a dicho equipo y que permiten la recogida y recuperación de información referente a la navegación y uso del WEBSITE por parte del USUARIO. Saber más

Acepto

Un tiempo de rutas y regalos

El 8 de diciembre de 1933, Patrick Leigh Fermor salió de su casa a caminar. Dos años más tarde, el 1 de enero de 1935 llegó a Estambul. Cruzó Europa a pie, de Holanda a Turquía, con algo de ropa, un diccionario Oxford y un librito de odas de Horacio. Recorrió Alemania, Austria, Checoslovaquia, Hungría, los Balcanes, Rumania, Bulgaria y Grecia. El relato de este extraordinario viaje fue su libro 'El tiempo de los regalos', que publicó 40 años más tarde, en 1977, y le consagró como uno de los escritores de literatura de viajes y no ficción más importantes de este siglo. Era el relato reposado de aquel viaje que emprendió con 18 años. La historia de un joven que sale de casa el mismo día que Hitler acababa de llegar al poder en Alemania y en la vieja Europa se expandía sin remedio el discurso del odio, de señalar al diferente. Una geografía europea que se empeñaba en cerrar las fronteras y levantar muros. Una Europa condenada al conflicto.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
3121 Hits

¡Viva la velorrución!

"Este es el paraíso de nuestros ciclistas", nos dice Olivier Theron, sentado en el jardín interior de una enorme nave industrial del número seis de la rue Benezet, en Toulouse, y rodeado de centenares de cachivaches, hierros, ruedas y restos de bicicletas de todo tipo. Y hasta unas tomateras que crecen y se enredan en los radios de unas viejas bicis. Este es el cuartel general de operaciones y sede del taller autogestionado de la Vélorution (algo así en francés como la "bici-revolución"), un colectivo que promueve el cambio social, de consumo y de vida a través de la bici. Olivier es uno de los fundadores de este movimiento aquí, en la capital de Languedoc y uno de los activistas más destacados de esta 'intifada' ciclista.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1580 Hits

Marsella: la ciudad de todas, la de nadie

- "¿Cuánto tiempo hace que vive usted en Marsella?", me pregunta el tendero. Y yo le miro anonadado. Basta con aparecer unas tres veces por la misma tienda de comestibles en una sola semana para que le pregunten a uno ya desde hace cuánto es marsellésQuizás una buena respuesta hubiese sido: "Desde hoy y hasta pasado mañana". 

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
2140 Hits

Retrato de una juventud creativa y desconsolada

Nikola, Alexandar y Vladimir pilotan y arreglan drones; Melanie diseña joyas, pero vende panes; Daniel trabaja en un call-center reclamando deudas a gente que no paga sus facturas, aunque es ingeniero informático; Adelina y su amiga hablan más de ocho idiomas y dejaron su trabajo para ayudar a los refugiados en Hungría, Grecia y otras fronteras europeas; Ivona, Darija, Ana y Jovana son líderes, freelance y creadoras, pero siguen enfrentándose al techo de cristal y la desigualdad en sus puestos de trabajo; Simon es doctor en ciencias políticas y promueve iniciativas en su barrio, la mayoría de sus amigos y amigas están en el paro.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1598 Hits

24 horas en Viena con Ahmed

Aunque hace menos de un año que vive aquí, en la capital de Austria, Ahmed ha decidido escaquearse hoy de su ensayo de las seis para poder ser nuestro guía y mostrarnos su ciudad. Así, saltamos del tranvía al metro, del metro al autobús y caminamos al trote por avenidas y luego por callejas y plazas visitando los lugares más emblemáticos de Viena.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1651 Hits

Un catálogo humano de Europa

Desde que Tudor Tataoaini, de 78 años, aceptó posar con su vieja bicicleta en Giurgiu, Rumanía, han pasado muchas cosas.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
2140 Hits

Cuando la frontera era la naturaleza

A pesar de los ojos desencajados, la sonrisa endemoniada y los cuernos que le acaban de crecer, bajo esa máscara, Marc Kaczor es un hombre de tremenda paciencia. En pleno julio, y con un manejo nulo del idioma húngaro, hemos convencido a Marc, estudiante universitario de Geografía de 23 años, para que se calce varias pieles de carnero, se enfunde en una especie de enaguas masculinas y nos muestre cómo se prepara y se viste para el carnaval tradicional de su pueblo.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1844 Hits

Serbia: escuela de revolucionarios, revolucionarias y festivales

Cruzamos a la otra orilla del Danubio. Dejamos atrás las tierras del banato rumano, una región que pone de manifiesto que las fronteras son pura invención. El banato, una región histórica de estas llanuras centroeuropeas, es una vez más un cóctel de gentes que se asientan y viven entre esas líneas que marcan los estados como sus territorios, pero que al hablar, al vivir, al jugar, al estudiar, al trabajar, al casarse, al amarse o al comerciar, se mezclan de un lado y de otro. Hablan su lengua y la del vecino. O la de sus abuelas. Así, en Berzasca (Rumanía) nos encontramos comunidades checas, alemanas, rumanas, serbias… O en Serbia nos encontramos en aldeas enteras cuyos antepasados y antepasadas eran húngaras y siguen hablando en esta lengua.


El vídeo: Resumen del primer mes y los primeros mil kilómetros a través de Rumanía de nuestra ruta.


Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1748 Hits

Un país de ida y vuelta

La mayor minoría social de Rumanía hoy no son ni gitanos, ni húngaros, ni judíos, son los tres millones de rumanos y rumanas que viven en el extranjero y sufren el estigma del estereotipo, el cliché y el prejuicio.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1863 Hits

Las gentes del Baragán

Dos palabras para describir 500 kilómetros. Canícula y multzumesc. El idioma también es paisaje.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1779 Hits

¡En marcha los cinco recorridos de la embajada itinerante Biziz!

Los embajadores de los cinco recorridos de la embajada itinerante Biziz, junto con sus compañeros y compañeras de equipo, ya están en Europa. A continuación podréis descubrir en qué punto se encuentra cada recorrido en estos momentos.

hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
2648 Hits

¡Djelem, Djelem: salimos a caminar y caminar!

Hace un par de días que Marcel y su hijo Iacu aparecieron en Constanza con nuestras bicis. Marcel es el camionero que cuidadosamente las ha transportado desde Donostia-San Sebastián y Iacu su hijo; que se ha unido a este viaje de alguna manera para acompañar a su padre en el último tramo: una suerte de Manolito Gafotas, aquel entrañable personaje literario de Elvira Lindo. Así que gracias a su empuje ya tenemos todo listo para convertirnos en nómadas y embajadores a pedales.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
1861 Hits

¡Celebremos lo diferente, vivamos lo común!

La unión de Europa somos su gente. Las mujeres y los hombres que habitamos este continente hemos forjado durante milenios un paisaje humano mestizo y diverso, transfronterizo, plural.

Etiquetas:
hasReadmore() && $this->params->get('post_readmore', true)) { ?>
Continuar leyendo
2249 Hits